译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)倒影映入了池塘。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
十五岁来到(dao)汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只(zhi)要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山(shan)?我只笑而不答,心里却一片轻(qing)松坦然。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
(题目(mu))初秋在园子里散步
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活(huo)已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑿复襦:短夹袄。
责让:责备批评
⑺以:用。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
援——执持,拿。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。