译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独(du)自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应(ying)该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
情意缠缠送春回去(qu),因为没有(you)办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神(shen)恍惚。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⑮云暗:云层密布。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
见:受。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
360、翼翼:和貌。
294. 决:同“诀”,话别。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
2.妖:妖娆。