译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi)(zi),是君子的好配偶。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
不要理会那般人幸灾乐祸(huo)、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干(gan)眼泪恢复自由。
有空就写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难(nan)企及,转思立志长耕耘。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书(shu)信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入(ru)眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
1 食:食物。
④夙(sù素):早。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑺月盛:月满之时。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。