译文
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像潜逃。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
太尉执事:苏辙生性喜好写文(wen)章,对此想得很深。我认为文章是气(qi)的(de)外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察(cha)到。
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
它们有雨露的滋(zi)润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾(teng)飞十日声如雷。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
⑥一:一旦。
颠掷:摆动。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”