译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不(bu)合适宜?”
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
薄云四处飘散还不见(jian)银(yin)河,清风吹开云雾月光放清波。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过(guo)去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟(niao)来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
22.创:受伤。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。