译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
云霓纷纷簇集忽离(li)忽合,很快知道(dao)事情乖戾难成。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着(zhuo)哨楼远(yuan)望。
太阳高升(sheng),霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下(xia)泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
魂魄归来吧!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
清蟾:明月。
(44)元平元年:前74年。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
⑸当年:一作“前朝”。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。