译文
看着这些散乱的(de)书册,不禁泪眼(yan)模糊。在这个冷(leng)冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒(han)光森森。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
丹阳(yang)湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
在灿烂的阳光照(zhao)耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
(5)毒:痛苦,磨难。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
泽: 水草地、沼泽地。
(9)为:担任
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
54. 为:治理。
25.益:渐渐地。