译文
栏杆曲曲折折弯向(xiang)远处,她垂下的双(shuang)手(shou)明润如玉。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
蝉声高唱(chang),树林却显得格外宁静(jing);鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
齐作:一齐发出。
(3)斯:此,这
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
②岁晚:一年将尽。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”