译文
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于(yu)是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
陆机如此雄才大略(lue)也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花(hua)飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾(gu)客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我想寻找(zhao)幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
⒂辕门:指军营的大门。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
余:剩余。
218、六疾:泛指各种疾病。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑶慵:懒,倦怠的样子。