译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟(gen)从?
想昔(xi)日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得(de)一院芳香。
我揩着眼泪啊声声长叹(tan),可怜人(ren)生道路多么艰难。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
行:行走。
⑼徙:搬迁。
199、灼:明。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。