译文
正承百忧千虑而来,身当(dang)乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我平生素有修道学仙的(de)愿(yuan)望,自此以后将结(jie)束世俗之乐。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久(jiu)雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪(na)里相逢?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
终养:养老至终
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。