译文
南方直抵交趾之境。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声(sheng)音日夜不断。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
晚上(shang)我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发(fa),兀傲的作者就要以这(zhe)副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是(shi)楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
(一)
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还(huan)要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手(shou),好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
235.悒(yì):不愉快。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
亡:丢失。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。