译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多(duo)少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近(jin)唯有月宫仙境。
呵,假如把这(zhe)所有的音响尽皆谱入琴曲,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
古时有一个狂夫,他披头散发大(da)清早便冲出门去,要徒步渡河。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋(wu)舍南北的鹁鸠。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
⑵离离:形容草木繁茂。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。