译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了(liao)梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清(qing)河洛,收复国土,何(he)须顾虑对方的强大呢?
十天间(jian)越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
兴致正高怨(yuan)恨夜短,东方渐白又露晨曦。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
6、破:破坏。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
93.抗行:高尚的德行。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。