译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同(tong)行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词(ci)寄给巨源。
解开绶(shou)带帽缨(ying)放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过(guo)她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像(xiang)云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
魂魄归来吧!
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
如果我有幸(xing)能活着,一定(ding)会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
一夫:一个人。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
2、从:听随,听任。