译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精(jing)灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
请任意品尝各种食品。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
回纥怀仁可汗愿意帮(bang)助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
详细地表述了自己的苦衷。
攀上日观峰,凭栏望东海。
假如不是跟他梦中欢会呀,
绣着多彩的芙蓉花和羽毛(mao)装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
求:谋求。
巍巍:高大的样子。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
3、应少春:大略也见不到几许春意。