译文
枫树在(zai)深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我(wo)是吴县人(ren),来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视(shi)我这样浅薄的人吧。今(jin)年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙(meng)蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
宫中:指皇宫中。
霜丝,乐器上弦也。
⑥辞:辞别,诀别。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
7.行:前行,这里指出嫁。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。