译文
这些都是(shi)些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高(gao)举酒杯,叫做“杜举”。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋(gao)陶君臣协调。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
或(huo)呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸(mo)到了织女的纺织机。
白发垂到了肩膀(bang)一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
22.可:能够。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
8.谏:婉言相劝。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。