译文
延年益寿得以不死(si),生命久长几时终止?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
于是使得天下的父母都改(gai)变了心意,变成重女轻(qing)男。
柴门多日紧闭不开,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫(fu),孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼(long)庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
还拿来那(na)鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
重:重视,以……为重。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
①这是一首寓托身世的诗
蠢蠢:无知的样子。