译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
想问问昔日盈(ying)门的宾客,今天(tian)会有几个还肯前来?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫(mang)茫;向丹阳城北望去,只见楚天层(ceng)云深深。
在采(cai)石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
思虑冲冲,怀念故乡。君为(wei)何故,淹留他方。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
29.贼:残害。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
④营巢:筑巢。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
外:朝廷外,指战场上。