译文
我只好和他们暂时(shi)结成酒伴,要行乐(le)就必须把美好的春光抓紧。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动(dong)了周围的山川。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果(guo)来。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。