译文
绵延曲(qu)折起伏的(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西(xi)湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒(jiu)一边划船,归来于是写下此词。江(jiang)面上荡着双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
又有谁肯为(wei)它铸就饰金的马鞭。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
您(nin)如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
谋取功名(ming)却已不成。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
西溪:地名。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑵来相访:来拜访。
短梦:短暂的梦。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。