译文
我独自一人在南楼读道(dao)书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不(bu)放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
让我们(men)的友谊像管仲和乐毅一样(yang)在历史上千载传名。
北方不可以停留。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
如今很想与诸位御史.静心讨(tao)论金匮兵书。
快快返回故里。”
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴(ban)。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶(jie)两旁(pang)有红芍药的花栏。
注释
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑵铺:铺开。
⑻悬知:猜想。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
貌:神像。