译文
我怀念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
大地如此广阔,你我都是(shi)胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结(jie),你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花(hua)一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时(shi)候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
薄雾弥漫,云层浓(nong)密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
急于奔走钻营争权夺利(li),这些不是我追求的东西。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
④游荡子:离乡远行的人。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。