译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般(ban)美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
昨夜的酒力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再(zai)添几茎?
美人虞(yu)姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登(deng)太行山。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
注释
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
龙孙:竹笋的别称。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
319、薆(ài):遮蔽。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。