译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
私下听说,皇上已把皇位传太子,
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕(geng)种,可见权力风流是空。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也(ye)没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆(liang)不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭(xia)隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑦蓬壶:海上仙山。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
④游荡子:离乡远行的人。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
督:武职,向宠曾为中部督。