译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至(zhi)地(di)(di)偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
东风又施行着无情的(de)心计,娇艳(yan)的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
都说每个地方都是一样的月色。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
②心已懒:情意已减退。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
⑦襦:短衣,短袄。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⑹扉:门扇。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。