译文
豪杰贤能的臣子掌握权柄(bing),德泽遍施百姓感恩。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三(san)公大臣运筹帷握,各司其职。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元(yuan)宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来(lai)时,满面皱纹,须眉已斑。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅(mei)子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
己巳年三月写此文。
注释
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
(5)属(zhǔ主):写作。
隈:山的曲处。
楚水:指南方。燕山:指北方
抗:高举,这里指张扬。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。