译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原(yuan)因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在(zai)幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否(fou)有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日(ri)日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了(liao)珠帘,对着明月对饮到天明。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
其一:
隐隐的犬吠声夹(jia)杂在淙淙的流水声中,
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十(shi)天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿(na)去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
(56)所以:用来。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
纵:听凭。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”