译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我家曾三为相门,失势后(hou)离开了西秦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的(de)车辙。
小伙子们真强壮。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞(fei)的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做(zuo)成,因我痛苦的彻夜难眠。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当(dang)年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
想到海天之外去寻找明月,
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇(fu),在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色(se),她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自(zi)己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
念念不忘是一片忠心报祖国,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。