译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹(dan)满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀(yao)着金银做的宫阙。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云(yun)影照此裁衣。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
梧桐(tong)树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
那骑(qi)白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘(pai)徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。