译文
大自然把神奇秀丽的景色都(du)汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
你不知道吴中的张(zhang)翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等(deng)游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且(qie)那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返(fan)。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉(yang)。
注释
50. 市屠:肉市。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。