译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头(tou),想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情(qing)景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一(yi)只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇(xie),蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那(na)样娇美?
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
没有皮袄(ao)来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
造化运转着天地,太(tai)阳乘着日车不停地飞奔。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧(wo)。
注释
324、直:竟然。
78. 毕:完全,副词。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
美我者:赞美/认为……美
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。