译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山(shan)上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤(di),一见冷泉就(jiu)能除去尘垢。不知(zhi)不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对(dui)待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
灾民们受不了时才离乡背井。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
楚腰:代指美人之细腰。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
③杜蒉:晋平公的厨师。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。