译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌(yong)如潮。醉里的秋波(bo)顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更(geng)有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
9.守:守护。
(9)率:大都。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(61)因:依靠,凭。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。