译文
一年年过去,白头发不断添新,
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象(xiang)随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘(zhan)满地面的花絮。
可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯(ken)不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼(li)。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝(shi)。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕(pa),韶华易逝,虚度了青春时光。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⑴何曾:何能,怎么能。
19.元丰:宋神宗的年号。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
4.西出:路向西伸去。