译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田(tian)。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟(yan)。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信(xin)回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
一再命令那些勇猛(meng)的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
想到如非(fei)那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
2.薪:柴。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
(1)之:往。