译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀(si)。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经(jing)被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安(an)排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔(tai),一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
30.增(ceng2层):通“层”。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
9、相:代“贫困者”。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
诘:询问;追问。