译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远(yuan)很深。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照(zhao)出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只(zhi)觉枕(zhen)被一片寒凉。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
万事如意随心所(suo)欲,无忧无虑心神安宁。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
您辛勤地宣扬美德,在太(tai)平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚(yu)钝,又怎能不感慨万端?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
好:爱好,喜爱。
渴日:尽日,终日。
⑴南乡子:词牌名。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。