译文
从湘江走到尽头便抵达了洞(dong)庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼(yan)前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里(li)之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且(qie)留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万(wan)条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
野泉侵路不知路在哪,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
②业之:以此为职业。
⒅波:一作“陂”。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。