译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂(hun)丘?
也挡不住年岁将老红(hong)颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通(tong)?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往(wang)事,雕梁玉砌,皇(huang)宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
7.将:和,共。
(12)滴沥:水珠下滴。
⑥量:气量。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑸雨:一本作“雾”。