译文
东晋在(zai)这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个(ge)机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人(ren)信任(ren),平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们(men)的猜忌疑虑,完全(quan)变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
哪能不深切思念君王啊?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病(bing)比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。