译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满(man)墓路的两边。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又(you)要过一个春天。
英雄打进牢狱门(men),天地也为你悲伤。
被对方多情带(dai)来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
闺中美女(nv)既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪(kan)!
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
可爱:值得怜爱。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(26)尔:这时。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
冥冥:昏暗