译文
幸好知道已经秋收了,新酿的(de)家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为(wei)什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额(e)头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
谋划的事情没有着落,沦落在(zai)旅途的沙尘之中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗(dou)志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
即使能合葬也无法倾诉衷(zhong)情,来世结缘是多么虚幻的企望。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”