译文
酒(jiu)至半酣您又发出(chu)江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中(zhong)消失殆尽。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫(yu)徘徊。
“谁会归附他呢?”
两边高山约(yue)束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已(yi)老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
青午时在边城使性放狂,
不料薛(xue)举早死,其子更(geng)加猖狂。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
47.觇视:窥视。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。