译文
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花(hua)丛里，记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气，罕见游人踪迹，无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳，就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风，花容粉艳仿佛带着残余的酒意，更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影，幽冷的清香飞上(shang)我赞美荷花的诗句。
千万顶行军毡帐之中，将士们酣歌豪饮，酩酊大醉，满天繁星摇曳，那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔，回家的梦，被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛，让梦境延续吧，我知(zhi)道，梦醒之时，更加百无聊赖。
追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
姜太公九(jiu)十岁才贵显啊，真没有君臣相得的好机遇。
太阳从东方升起，似从地底而来。
高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
羊肠坂路真崎岖，一路颠簸车轮断。
眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
萍草蔓延叶分九叉，枲麻长在哪儿开花？
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君，有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan)，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，
这里的江边，也有一棵梅花，渐趋吐蕊，朝朝暮暮，催的我白发丝丝，繁霜染鬓。
是友人从京城给我寄了诗来。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这水南北可通，时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
注释
空碧：指水天交相辉映。
④剩向：尽向。餐秀色：秀色可餐，极赞妇女容色之美，也可用以形容山川秀丽，此取后义。着句：写诗句。渠：他（方言），此即指梅。
19、师：军队。
8、红泪淋浪：描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪：美人泪。淋浪：流滴不止貌。
⑤助役钱：根据当时的免役法，豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
（55）散关：在陕西宝鸡西南大散岭上。