译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错(cuo)的暗处,终于(yu)登上顶层。
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快(kuai)快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
353、远逝:远去。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
悬:悬挂天空。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。