译文
春光明媚、和风徐徐的西(xi)子湖(hu)畔,游人如织。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
仿照你(ni)原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做(zuo)事,当时你剪灯花的声音(yin)现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
谓:认为。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
见辱:受到侮辱。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(21)咸平:宋真宗年号。