译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑(gu)知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美(mei)(mei)丽如玉的新人。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行(xing)。
何(he)时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷(qiong)地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
30、乃:才。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。