译文
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长(chang)埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱(ai)得过去!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
当代不乐于饮(yin)酒,虚名有什么用呢?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华(hua)山去玉女祠呢?
老百姓从此没有哀叹处。
只需趁兴游赏
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
巍(wei)巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。